Wednesday, November 20, 2013

赦しの服 Clothes of Forgiveness

チオンの恋物語 Chion's Love Story
傷跡、誰もが持っている...体に残されてべきである 
の種類は何をカバーするために選択する事を...あなたの自由

。忘れる。悲しみ。 
倍返す
 
心の赦しの服 は 父だけ縫うことができます
 
Scars, everyone have...should been left on the bodyit is your freedom....to choose what kind of clothes to cover 

. Anger . Forget. Sorrow.. Revenge . Revelry . Avoidance.

Only Heavenly Father can sew for our hearts
the clothes of Forgiveness
 
傷痕  誰沒有  總是一直留在身上
選擇 以那種衣服去遮上  是  你一生的自由
怨恨。忘記。悲歎。
復仇。狂歡。逃避。
真正能讓 心去饒恕  的  衣服
只有天父能為我們親自縫製
詩篇 Psalms 86:5
主阿, 你本為良善, 樂意饒恕人, 有豐盛的慈愛, 賜給凡求告你的人.
For thou, Lord, art good, and ready to forgive;
and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.
主よ。まことにあなたはいつくしみ深く、赦しに富み、
あなたを呼び求めるすべての者に、恵み豊かであられます。

No comments:

Post a Comment