Sunday, October 20, 2013

Nice to have you in my life! 会って良かった

Chion's Love Story チオンの恋物語

あなたと会って良かったね
ありがとうございます!
出会いが偶然ではないと信じているので、 
神の計画の中ですべてのことです!
Nice to have you in my life...only can say Thank You
to you who is reading this message...
I believe everything is in God's plan...not by-chance we met

給在看這句子的你
謝謝你 能在我生命中出現
因我相信 相遇相識一定不是偶然 因萬有都在神的計劃中



Movable Mansion 可動なマンション





 近未来都市型マンション「グラン・ガーディアン・トーキョー」
可動なアーバンマンション
夢が叶う....

Near future urban condominium "Grand Guardian Tokyo" - movable Urban Mansion
a dream comes true....

不久的將來,將出現在東京城市的移動高層住宅 Grand Guardian Tokyo
一個夢實現....


http://www.youtube.com/watch?v=fwgt4n_W2mU

Miki みき



Chion's Love Story チオンの恋物語

彼女の笑顔を愛しています!
毎日 彼女の明るい笑顔で幸せと健康に育つことができるために私は祈る

 Love her smile....wish she can grow up happily and healthy with her bright smile everyday, I pray!

大愛她的笑容...保守她 能快快樂樂 健健康康 笑著過每一天!


Wednesday, October 16, 2013

宇宙船!Space Ship?! 太空飛船?

Japan+Fun

宇宙船!Space Ship?!  太空飛船?

東京オリンピック2020のメイン会場「新国立競技場」
Main venue for the 2020 Tokyo Olympic Games, "New National Stadium"
2020年東京奧運會的主會場,“新國家體育館”

日本語
http://www.huffingtonpost.jp/2013/09/08/new-national-stadium_n_3888336.html

English
http://www.designboom.com/architecture/zaha-hadid-new-national-stadium-of-japan-venue-for-tokyo-2020-olympics/

Yes, Thank You!

Chion's Love Story チオンの恋物語

Yes yes yes...can only said Thank You my Lord....
for the protection in the strongest typhoon...how powerless human is...

在強風中,無助的我,只能對天父說聲謝謝賜下平安的今天! ^0^

強風で、無力な私、
今日の平和を与え天父にありがとうを言うことができます!

Friday, October 4, 2013

Stress/Relax ストレス/リラックス


Chion's Love Story チオンの恋物語

Stress stress Stress stress is everywhere...
Can you enjoy a cup of tea with a 100% peaceful mind?
in Psalm 23 case...I can ^0^
 
"The Lord is my shepherd, I lack nothing.....
....Surely Your goodness and love will follow me all the days of my life,
and I will dwell in the house of the Lord forever. Psalm 23

is it good? ^0^

壓力 壓力 壓力 壓力 無處不在......

你能以
100%平靜的心 享受一杯茶了嗎

在詩篇23篇裡我能! 
^0^

耶和華是我的牧者,我必不致缺乏...
...我一生一世必有恩惠慈愛跟著我,
我且要住在耶和華的殿中,直到永永遠遠。"
詩篇23篇

太好了,對不?

ストレス ストレス ストレス ストレス は どこにでもある... 
あなたは、100%平和な心でお茶を楽しむことができますか? 
詩篇23では...私がすることができます ^0^

"主は私の羊飼い。私は、乏しいことがありません .........まことに、私のいのちの日の限り、いつくしみと恵みとが、私を追って来るでしょう。
私は、いつまでも、主の家に住まいましょう "詩篇23

それは良いでしょうか?