Friday, August 17, 2012

Tokyo Advertisement Museum

Japan+Free+Travel 日本+無料+旅



「アド・ミュージアム東京」﹣汐留新橋
東京廣告博物館 
Tokyo Advertisement Museum (Shiodome, Shinbashi) 

http://www.admt.jp/

日本の事に知りたい場合は、広告を見る方が一番です、 
文化とライフスタイルを反映しています。
この無料の博物館で...1番のは、日本における最近のトップヒット商品のディスプレイ(世界でも)- スター/スポーツシューズ/iPad/ Gameboy....皆も持っているのですね!
他 の国の展示も見た...私は、これらのアジアとアメリカのCM笑った...そして、とても混乱した日本の友人と外国人の友人に意味を説明するために必要 なことができます...国際人になり、始めて異文化のCMを理解できす。最近、上戸彩のソフトバンクの広告が大好きだ ー Ryoman (龍馬) in Roman (ローマ)....わかりますか?
今両方の”マン”は人気満点よ!

If you want to know more about Japan, pls have a look at the Advertisement 
- reflects the life style of local.
In this free museum...no.1 favor is the display of recent 10yr top hit products in Japan (also in the world)...like Movie Stars/sport shoes/iPad/Gameboy....you and I must have some...
have seen the exhibition of other countries too...I can laughed at those American & Asian Adv...and needed to explain the meaning to Japanese & foreigners' friends which were so confused...I have became an international person and started to appreciate different culture Adv. now....
now crazy about Aya Ueto's Softbank advertisement - Ryoman in Roman....can you understand?  
both "~man" is hot in Japan.

如果你想了解多一點日本,來看看反映民眾生活習慣的廣告!
在這無料博物中,最愛是陳列中日本近年代的大熱品,明星/球鞋/iPad/Gameboy...
也是世界的大熱品,你我一定都見過或擁有過!
在 這也看過歐美及亞洲廣告展。台灣,香港,中國及美國的廣告我看得哈哈笑,
身邊的日本及外國友人一點也不明白,解釋後他們才有點明白。
我真是變成了國際 人,看各國的廣告也開如懂得欣賞!
最近最愛上戶彩的Softbank手機廣告,龍馬在羅馬...你明白嗎?兩種馬在日本大熱中!^0^

Softbank in Roman - ソフトバンクのローマ広告
http://www.youtube.com/watch?v=rcSi9YNb-As

No comments:

Post a Comment