Sunday, September 30, 2012

Yayoi Kusama 草間彌生 - 水玉/Bubble/圓點


日本+アート Japan+Art

日本では、誰も草間彌生を知っています。
水玉のカボチャは草間さん私が見た最初の芸術作品です。
最近のは、大地祭りで花咲ける妻有の作品です。  
 シンプルで明るいデザインのために、100%の感動しました!
http://zh.wikipedia.org/wiki/草間彌生

第一次看到 水玉/Bubble/圓點 的作品是南瓜,
因它簡單鮮艷的設計,印象100﹪給記下來了! 

接著是小狗,巨大的娃娃,銀座LV八爪腳....上個月看到的是十日町大地祭的 長觸花!

紅髮紅唇83歲草間彌生老師的瞪眼有點可怕,她的圓點作品在日本及世界中無處不在。

小時候開始,草間彌生會看到溪中石頭變成無限的面,野地的花草也化身人樣,
向她招手,嚇得她逃回家中,全身發震。
豐富得驚人的幻想幻覺,讓她很困優,常常有自殺的傾向。
畫畫創作讓草間彌生能發洩不安的情緒,能有生存下去的力量。

早期在為人家人寫生的作品中已出現圓點。在京都正式開始學畫(日本畫)。
28歲到約紐學習後,她的圓點作品廣為人注目...有了新名稱
草間彌生=「前衛的女王」

現在除了週末,
每天草間老師都會由所住的治療院(讓她感到安心的地方)
到東京廣尾的工作室去。
帶著行動不便的身體,眼瞪得大大,
不停地畫,不停地創作,全力疾走到生命的最後一刻!

http://zh.wikipedia.org/wiki/草間彌生

The first time I saw the Bubble art pieces was Pumpkin with dots.
Bight color with simple design, 100% never forget the impression from the bubble.
Then the dog, huge doll, Ginza octopus' legs
...the last one was flower with tentacles in Echigo-Tsumari Art Triennial.

Red Hair Red lip 83 yrs old Yayoi Kusama with a glare is a bit frightful to me...

but her famous Art pieces can see around the world and Japan.


Started from her young age...
Ms. Kusama can see stones with face, dogs can talk, flower waves...
She nearly suicide of fright at her rich imagination till now.
Creation hleps her releases from her hallucination…and keeps her survival.

The dots were appeared from the sketch of her young age.
Ms. Kusama started to learn painting formally at Kyoto, Japan.
Her dots/bubble arts pieces be widely know was started from New York.
People starts to call her

Yayoi Kusama = Queen of Pop

Except weekend, Ms. Kusama travels from hospital to her studio everyday.
Move her illness body slowly, stares at the paint with her big eyes...
keep painting...keep create....
Yayoi Kusama is with all her strength to paint till the last breath of her life!

http://en.wikipedia.org/wiki/Yayoi_Kusama








Thursday, September 6, 2012

You don't know what you don't know、


Japan+Photo+Learning  日本+写真集+学の心得

You don't know what you don't know…
so you think what you don't know is not important….

When you know what you don't know…
and try to find out what you don't know…

It is the start of your Spiritual Wisdom...

你不知道你不知道什麼…
所以以為你不知道的不重要….

當你知道你不知道什麼...
而嘗試去尋找你不知道的...

你的屬靈智慧由至展開…

あなたは知らないのか分からない…
 だから、何かわからないことが重要ではないと思う....

あなたが知らないことを知っているとき...
そして、知らない何かを見つけるために試して...

それは、あなたの精神的な悟性の始まりです...


写真: さいたま新都心駅の近く
Posted by Picasa

Tuesday, September 4, 2012

無料映画 Free Movies

Japan+Free 日本+無料

ヒューマン・シネマ・フェスティバル
無料映画, Free Movies in Japan, 免費電影
 
十月の全国の無料映画:
http://humancinemafestival.org/schedule/index.html

1)未来を生きる君たちへ In a Better World
2)灼熱の魂 Incendies
3)すぐそばにいた TOMODACHI

未来を生きる君たちへ In a Better World

デ ンマークに家を持つ医師・アントン。彼はアフリカの難民キャンプで家族と離れて働いているが、キャンプでは貧困から 犯罪が絶えず、心配が絶えない。彼の息子エリアスは学校で執拗ないじめにあっていたが、転校生クリスチャンに標的が移る。しかしクリスチャンは彼らに仕返 しを企み、事態は大きく変化していく・・・。
原題は「復讐」。子どもたちの世界と大人たちの世界の二つの世界に共通する善悪の感情。世界の問題 は根深く一朝一夕ではどうすることもできません が、本作品はその感情を通し、主人公たちが家族・友人との絆を深めていきます。そこがこのヒューマン・シネマ・フェスティバルの趣旨にかなう映画だと思い ました。

灼熱の魂 Incendies

母親を亡くしたばかりの双子の姉弟。母親とは 最後まで心が通わなかったことが、母を亡くした悲しみよりも大きく姉弟の心に影を落としていた。そんな二人に届いた母親からの 遺言。そこには彼女の知られざる過去、そして心ならずも別れ別れになってしまった子どものことが書かれていた。姉弟は、その 遺言に従い、今まで存在を知らなかったもう一人の「母の子ども」に会いに行く決心をする。宗教間、そして民族間の争いで家を、故郷を追われ難民となってし まった母親の過去。子どもたちは足跡を追うようにして母が受けた暴力と悲しみの歴史を追体験する。母親がなぜ自分たちに心を許さなかったのかをようやく姉 弟が理解したとき、彼女がどれだけ子どもたちを愛していたかを知るのだった。
監督・脚本を担当したドゥニ・ヴィルヌーヴは、自身もレバノン周辺のルーツを持ち、独自にアラブ地方の争いを調査し、本作に盛り込みました。衝撃作 としか言えませんが、つらく悲しい思いをした人がそれを乗り越えて得る強さ、そしてまたそれでも人を愛していけるというところが、この映画祭の趣旨に基づ くのではないかと思います。

すぐそばにいたTOMODACHI

年3月の東日本大震災をうけて95人のビルマ(ミャンマー)難民がボランティアグループを立ち上げた。日本における 自分たちの立場が厳しいものであるにもかかわらず、彼らは一体なぜ被災地へと向かったのか。カメラは祖国に母親を残して日本にやってきた一人の若い女性を 追う。
アルゼンチン・ブエノスアイレス生まれの監督北島は、彼女自身幼い頃から外国で育っていたため、生まれたときから住んでいる国の中で感じる“外国 人としての疎外感”を強く意識していました。日本に帰国後、彼女は在日という存在に強烈な共感を覚えます。中でもミャンマーから亡命してきた難民たちのこ とをドキュメンタリーにしたいと考えていた矢先、昨年の震災が起き、彼らが被災地へのボランティアを希望するのを目の当たりにするのでした。本作は図らず して撮られた奇跡のドキュメンタリーです。

"God Particle"「上帝粒子」

Japan+Fun 日本+ファン

 the "God Particle"Higgs boson
「上帝粒子」希格斯玻色子

看完日本國営NHK的2個電視節目,現在能明白什麼是「上帝粒子」希格斯玻色子,為什麼科學家因發現它而這般高興。
有時想上帝可能也在等人類去發現祂的偉大創造的奧秘。每當我明白多一件新發現,就很高興了,因又知多了少少上帝的秘密!謝謝NHK的精心製作節目,日本人的認真處處都感到!

Cool...after watched the NHK program X 2...now I can understand what is "God Particle"...sometime I think God is waiting us to discover the secret of HIS creation...it made me so exciting to know the new stuffs...and know a little more about God's secret...Tks NHK is conscientious about the TV productions.

「上帝粒子」希格斯玻色子大發現....把這種新粒子的性質確定下來,如此就有機會為宇宙裡許多未解之謎,帶來新的見解
http://case.ntu.edu.tw/blog/?p=11413

ヒッグス粒子「神の粒子」宇宙の謎に迫る??
http://www.47news.jp/47topics/e/231399.php

the "God Particle"Higgs boson does exist, we'll unravel the mystery a little more.....
http://science.howstuffworks.com/higgs-boson.htm
http://press.web.cern.ch/press/PressReleases/Releases2012/PR17.12E.html
http://www.telegraph.co.uk/science/science-news/9373218/Higgs-boson-does-Cern-slip-up-show-God-Particle-has-been-found.html

Sunday, September 2, 2012

Totoro Forest 「トトロの森 ー 狭山丘陵」

Japan+Fun+Travel 日本+旅
 
 「トトロの森 ー 狭山丘陵」
トトロの森の家へ行こう!一齊去探訪龍貓在林中的家!
Let go to visit Totoro's Forest homeland!
 
http://www.totoro.or.jp/intro/index.html 
 
 狭山丘陵は 『となりのトトロ』の舞台のモデルになったと言われています。
 トトロのふるさと 狭山丘陵は首都圏に残された緑の孤島。
ここに残された里山の風景を私たちは守り伝えたいのです。
東京と埼玉にまたがって広がる狭山丘陵は、
映画『となりのトトロ』の舞台となった場所といわれています。映画を思わせる風景や地名があることから「トトロの森」と呼ばれるようになりました。
たとえば、映画の中でお母さんが入院していた『七国山病院』。
狭山丘陵には「八国山緑地」という場所があり、そこには病院もあるのです。

 
 Sayama Hills is located about 40km from the Tokyo metropolitan area, in an area overlapping Tokyo and Saitama provinces, Sayama is a lush hill of greenery.  
Bio-cultural preservation efforts at Sayama Hills have been in place since the 1970s.  As a result, most of the natural habitats in the hills have been protected.  However, due to urban and leisure facility development, destruction of the habitat, through deforestation and illegal dumping, is clearly visible.
In April of 1990, due to the efforts contributors - film director Hayao Miyazaki, a large amount of donations were received from all across Japan.
The in honor of Mr. Miyazaki, Sayama Hills is known as the inspiration of Mr.Hayao Miyazaki’s animation masterpiece, “Tonari no Totoro (My Neighbor Totoro, 1988)” which use the Sayama Hills as the background of “Tonari no Totoro".
http://www.totoro.or.jp/english.html


日本著名動畫大師宮崎駿因為居住在狹山 (距離東京都僅40公里) 附近,
而早期創作的動畫龍貓森 林場景即是以狹山地區為構思藍圖,
該電影主要是敘述因為社會經濟成長過程中,人們失去的重要東西,
包含了與自然共生的愉悅和踏實,以及一份屬於家鄉的生活 感,
故龍貓故鄉基金會為了號召更多有心於環境保護的民眾,
乃於宮崎駿及其夫人討論決定將狹山丘陵命名為 "龍貓森林",
藉由保護狹山地區的自然環境,尋回被大家 所遺落的昔日美好生活。

 詳細介紹
http://greentnc.blogspot.jp/2010/05/blog-post_8673.html

因森林很大,很多方法去,可以由 西武球場前站 出發:
http://cmasaki.pixnet.net/blog/post/26231946-[埼玉県]-狭山丘陵---トトロの森