Tuesday, September 15, 2015

Patisserie à la Campagne @Mizonoguchi溝の口


Patisserie à la Campagne @ Mizonoguchi, Tokyo, Japan

Patisserie à la Campagne was born in Kobe, a goods accessories store, in 1991.
The earthen walls in the image of Provence
and the store is filled with terracotta, old and antique furniture. 
  Created the mood of rustic, warm feeling and cleanliness.
 Extraordinary rendition of an non-daily feel of life style.
The above shop is in department store 4/f next to Misonoguchi station.
Serve with lunch and dessert, high recommended for friends gathering,
or just want to enjoy the warm sunshine with a cup of coffee!  

溝の口店4F
神戸発のパティスリー、ア・ラ・カンパーニュ/  
a la campagneの店舗です。

雑貨小物
1991年に神戸で生まれたパティスリーア・ラ・カンパーニュは、 南仏プロヴァンスのイメージで土壁、テラコッタ、古木、アンティーク家具を使用し素朴かつ温かみ清潔感のある店舗づくりで、非日常の演出とライフスタイルの提案を行っています。

1991年誕生在神戶雜貨小店的Patisserie à la Campagne
是一間有著普羅旺斯土牆,古董小物傢俱充滿著這清新鄉村和溫暖感的小店
帶你進入非日常的生活空間。
這間是在溝之口車站旁百貨4樓,有午餐及蛋糕甜品供應,
高高的樓底,滿滿溫暖的陽光,朋友小聚很合意!
 
http://www.alacampagne.jp/mizoguchi_4.html

No comments:

Post a Comment