Thursday, June 11, 2015

Sunny Rainy day 梅雨晴れ


Japan+drawing 日本+絵日記

Sunny Plum Rainy day 梅雨中的晴天 

◄ Psalm 詩篇 42:11 ►

Why are you in despair, O my soul?
And why have you become disturbed within me?
Hope in God, for I shall yet praise Him,
The help  my countenance and my God.

我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?
應當仰望神,因我還要稱讚他,
他是我臉上的光榮,是我的神。

わがたましいよ、
なぜ、おまえはうなだれているのか。
なぜ、私の前で思い乱れているのか。
神を待ち望め。私はなおも神をほめたたえる。
私の顔の救い、私の神を。





No comments:

Post a Comment